布宜諾斯艾利斯省官方彩票代理商協會要求對終端進行調整，以便能夠更加動態地存放收入。
阿根廷.- 布宜諾斯艾利斯省官方彩票代理商協會（CAOLAB）向布宜諾斯艾利斯省銀行（BAPRO）請求更新自助服務終端。在CAOLAB主席Marcelo Iglesias簽署的一封信中，要求調整所有分行的終端，以便彩票官方代理能夠動態地存放收入。
信中提到，“引入更高面額的鈔票，AR$10,000和最近的AR$20,000，可以減少中央銀行的直接成本和整個金融系統的運營成本，但在省銀行的自助服務終端網路中並非如此”。該協會指出，“代理商因為時間損失和無法存放所有為布宜諾斯艾利斯省收集的大面額鈔票而遭受嚴重損害”。
在其請求中，要求“調整終端，以便真正有助於減少整個金融系統的運營成本”。信件最後指出，他們請求這一措施，以便能夠“及時適當地轉移相關資金”。
另見：阿根廷線上遊戲：CAOLAB舉報了40個非法網站
同時，CAOLAB向布宜諾斯艾利斯省彩票和賭場管理局（IPLyC）請求對遊戲終端進行修改，以優化其使用和操作性。在提交中，CAOLAB列舉了一系列變更，他們認為這些變更將提高用戶使用終端時的便利性，且實施簡單。
“我們認為所有這些變更都是可以迅速解決的，因為它們不需要太多開發，在許多情況下只是更改一些程序參數，無需對軟體進行根本性修改”，該實體在其請求中解釋道。
