從官方彩票代理商和相關人員商會解釋說，代理商受到影響，對其工作造成損害。
阿根廷.- 在一封由馬塞洛·伊格萊西亞斯（Marcelo Iglesias），布宜諾斯艾利斯省官方彩票代理商和相關人員商會（CAOLAB）主席簽署的信中，要求布宜諾斯艾利斯省彩票和賭場管理局（IPLyC Buenos Aires）重新評估終端切斷，這些切斷是由於因借記卡出賬而對大量不符合對該機構付款的檔案施加的處罰的結果。
«從CAOLAB考慮到處罰的嚴重性，甚至在12月和1月再次切斷，這對代理商造成了嚴重的經濟損失，因為受罰天數的收入損失，更重要的是，由於客戶流失造成的不可挽回的損害，» 通告中指出。
另見： CAOLAB 請求更新布宜諾斯艾利斯省銀行的自助服務終端
並補充說：«雖然確保按時按規定收取賭注的責任屬於該院，但CAOLAB也要求重新考慮當前處罰機制並實施不會造成此類經濟影響的處罰措施»。
最後強調他們要求在接下來的60天內減少或取消處罰。
