英國和美國慈善機構 BetBlocker 發布了其賭博攔截軟體的日語版本。該工具旨在限制跨設備訪問賭博內容。
此次更新是 BetBlocker 正在進行的項目的一部分,該項目旨在為其免費服務提供特定語言版本。日語版本的發布是繼 2025 年初推出其他幾種語言版本之後的又一舉措。
根據BMC Public Health(2024年)的數據,2019年日本有3900萬人蔘與賭博。估計有440萬人因此遭受經濟損失。2020年日本人口約為1.23億。
Kenta Shintani 完成了該軟體的日語翻譯。BetBlocker 確認這項工作是自願完成的。
值得了解的是:每天有超過 40,000 人使用 BetBlocker,該軟體可阻止訪問超過 90,000 個賭博網站和 1,500 個賭博應用程序
BetBlocker 創始人兼受託人 Duncan Garvie 表示:“BetBlocker 已成功將其服務翻譯成多種語言,並在過去 6 個月中顯著加快了新語言支援的推出速度。
然而,我們絕大多數的支援都集中在源自歐洲的語言上。能夠將服務擴展到重要的亞洲社區,對 BetBlocker 來說是一個重要的裡程碑,幫助我們朝著真正的國際化理念邁進,這也是我們一直以來所追求的。
我們非常榮幸能得到像新穀先生這樣富有公民意識的公民的支援。他們的支援每天都會對數百人的生活產生積極的影響,確保日本人民能夠獲得屏蔽軟體提供的支援。