阿肯色州国务卿约翰·瑟斯顿请求阿肯色州最高法院不计算第二号修正案投票结果，该修正案可能会终止波普县的赌场项目。 该投票措施部分将决定是否应撤销波普县的赌场许可证。
简报指出，收集签名的程序未正确遵循，意味着该提案不应该被放置在投票单上。简报中提到的错误程序包括付费签名者未正确认证且支付方式不当，以及提交给国务卿的请愿书未得到适当认证。
一个具体问题是，付费拉票者认证了他们提交的选票，而不是由法案发起人“当地选民掌权”按照阿肯色州法律要求的认证。文件集中解释了选票认证法的解释。简报中的论点与一周前由赌场许可持有者，切诺基国娱乐有限公司提交的简报一致。
“当地选民掌权”的代表迅速对瑟斯顿的简报作出回应，该组织是投票提案的发起人。该组织声称已遵循正确程序，并在瑟斯顿提交文件之前得到特别主审法官的确认。 特别主审法官，第八司法巡回法庭法官兰迪·赖特，于8月被最高法院任命，以解决任何事实争议并加快法庭程序。他的最终事实发现于9月9日提交给阿肯色州最高法院。
赖特的发现包括一份在收集签名时违反阿肯色州法律的付费拉票者名单，他们在宣誓书上使用虚假地址。赖特从总数中删除了这些签名，为投票提案留下了110,234个签名，在他的报告中，远高于所需的90,704个认证。 瑟斯顿认为赖特对签名收集的法律框架有误解。
州最高法院命令所有简报于9月26日前提交。如果投票提案通过，未来的赌场也需要在发放许可证之前得到县级投票批准，同时撤销波普县的赌场许可证。
