圣地亚哥上诉法院确认对电视运营公司的20 UTM罚款。
智利.- 圣地亚哥上诉法院确认了对电视付费运营商Entel Telefonía Local的20 UTM罚款的决定,原因是该公司在保护未成年人时间段内播放了推广在线赌博服务的广告。
这项罚款源于2023年9月3日在TNT Sports频道的13:21至13:32期间播放的赌博平台广告,这一时间段被保留为适合未成年人观看的内容。
在二审法院的一项一致裁决中——由法官Mireya López、María Paula Merino和律师Rodrigo Asenjo组成的法庭——驳回了对国家电视委员会对运营商实施的处罚及降低罚款金额的附带请求中的程序违规或缺失的指控。
“事实上,2023年9月3日13:21:03至13:32:46期间,Entel通过‘TNT SPORTS’频道播放了多个推广在线赌博的数字平台广告,这些广告在保护儿童和青少年的时间段内播出”,裁决指出。
裁决补充说:“关于上诉人的主张,简而言之,包括:违反基本程序正义规则:无法提交证据;是TNT Sports(而非Entel)单方面决定视听内容的编排;Entel在付费电视行业的规模并未赋予其修改合同条款的谈判权;其已努力遵守现行法规;以及,行政责任是个人的:行政处罚只能对实施违规行为的人施加”。
“关于无法提交证据以及因此影响程序正义的问题,首先要指出,电视服务的规定旨在确保其正常运作——保护儿童和青少年的时间段以及展示内容的分级,因此,指控Entel通过‘TNT SPORTS’频道播放的广告促进了在线赌博,这一指控的证据应当旨在推翻其中的事实成分,然而这一事实并未被否认,因此没有必要开启证明期限”,裁决补充道。
Entel辩称,它无法控制TNT Sports播出的内容,因为频道的节目安排是由频道提供商单方面决定的。该公司声称无法提交证据以驳斥这些事实,且其在付费电视行业的运营规模(占4.6%)未赋予其谈判或修改合同的权力。Entel还辩称,其已经勤勉地提供了家长控制工具给用户,这可以让父母控制孩子们的观看内容。然而,上诉法院认为这并不免除公司的责任。
“此外,关于应允许证明Entel是否可以控制或改变信号的问题,以及技术上和合同上修改预先通过卫星发送的内容的不可能性,应当考虑,如上诉人所述,即使其无法控制或改变信号,也绝不应允许其违反行业法规,因此这不足以证明对法律秩序的侵犯”,裁决说。
另见: 智利:最高法院命令互联网服务提供商封锁非法赌场和博彩网站
裁决还指出:“关于上诉人所指控的违规行为不适用于其的主张,因为传输的视听内容是各个频道的节目制作人的专有责任,因此她并不具备电视服务许可证持有者的资格,同样将被驳回,第13条第二款的规定足以证明这一点,该条规定:‘无线电视广播服务的许可证持有者和有限电视服务的许可证持有者将对他们传输或转播的所有国内外节目负有独家和直接的责任,即使这些节目是通过卫星传输或转播的。’此外,这一条款也支持Entel的主张,即行政处罚只能对实施违规行为的人施加,因为法规明确如此规定”。
对于上诉法院而言:“因此,法律明确规定,许可证持有者直接对其传输或转播的节目内容负责,因此其行为必须遵守法律和法规规定的内容和保护时间段,以确保其提供的电视服务的正确运作”,裁决说。
美国博彩协会发布了其《博彩展望》报告。
美国.- 在本周二(10月1日)发布的《博彩展望》报告中,美国博彩协会(AGA)警告说,在2023年末和2024年初的快速扩张之后,收入增长的速度已经放缓,与前几年相比,短期预测更为谨慎。
David Forman,AGA的研究副总裁指出,在消费者在博彩上的支出连续几年大幅增长之后,对未来三到六个月玩家活动的预期已经“显著降温”。
Forman强调,尽管博彩公司仍处于良好状态,高管们强调他们的财务状况坚实,这是两年来首次,更多人认为获取信贷的途径比以往更为宽松。
另见: AGA发布其「负责任博彩干预效力等级表」
报告显示,接受调查的32名行业高管中有88%的人认为商业环境是积极的或令人满意的,尽管有28%的人预计在接下来的三到六个月内消费者活动将会下降。
另一方面,包括赌场运营商、体育博彩、在线博彩和部落博彩在内的56%的受访者表示,经济不确定性是他们的主要担忧,这一比例较第一季度的34%显著上升。
至于当前条件指数(CCI),它衡量的是行业的实际经济活动,2024年第三季度的年化下降了2.7%。CCI在第三季度的得分为97.3,这是根据博彩收入、就业和工资来计算的。
高通胀是CCI放缓的一个关键因素,尽管其影响在第三季度的增长放缓中不那么显著。
至于预测行业变化的未来条件指数,在第三季度的得分为98.3,这表明“在接下来的六个月内,调整了潜在通胀影响后,博彩行业的实际经济活动将会适度下降”,根据AGA的说法。
尽管经济放缓,一些博彩设备供应商认为他们的资本投资和销售将会下降(净负面回应为13%)。然而,值得注意的是,这是两年来首次,行业高管报告称获取信贷是容易的(19%)而非限制性的(3%)。
酒店和餐饮业是56%运营商的主要投资重点,而现场娱乐和老虎机仍然是关注的重点领域,超过20%的投资指向这些领域。